– make up, 100개의 이야기를 완성하다 – #100호특집 #make #up #makeup #영어표현 #영어단어 #정경영칼럼 #jky의영어이야기 “벌써 100호라고요?” 누군가 이렇게 묻는다면 필자는 아마도 “Yes, I made it! Welcome to my 100th column!”이라고 대답할 것이다. 처음 [정경영 칼럼]을 쓰기 시작했을 때는 100호라는 숫자를 생각하지 못했다. 그저 대학 시절 영문학 시간에 맥락 없이 전달되던 성경 속 이야기를 언젠가는…
– come vs. go – #영어이야기 #go #come #기초영어 #영어단어 #easycome #easygo #기초 #기본 저녁 식사 준비를 마친 엄마가 방에 있는 딸에게 <밥 먹어라!>라고 하니, 딸이 씩씩하게 <예, 가요!>라는 의미로 <Yes, I’m going!>이라고 하면 어떻게 될까? 우리가 영어를 처음 배울 때 가장 먼저 기계적으로 외우는 단어 중 하나가 <가다(go)>와 <오다(come)>일 것이다. 그래서 한국어의 <가다>를 그대로…
– Time’s up! – #정경영 #jky의영어이야기 #영어표현 #up과over #wrap #graduation #commencement <끝>이라는 단어에도 서로 다른 얼굴이 있다. 오늘은 up과 over에 관한 이야기를 갈무리할 시간이다(It’s time to wrap up our journey through ‘up and over’). <시간이 종료되었다>라는 말을 영어로 어떻게 표현할까? 시험 종료를 알릴 때 “Time’s up!”이라는 말을 많이 듣는다. up의 기본 이미지는 <위로 올라감>이다. 올라간다는…
– Bridge over Troubled Water – #up #down #over #영어이야기 #사이먼&가펑클 #bridge # 독자들께서 칼럼의 제목에서 유추하셨겠지만, 저의 칼럼은 사전적으로 정의된 어휘 또는 영문법 너머에 있는 어휘와 영문법과 관련된 스토리텔링이다. up과 down, 그리고 이 단어들과 결합한 town의 다양한 변신이 그러했고, 오늘은 over에 관한 이야기가 기다리고 있다. over라는 단어는 사전적으로 <~위에, ~이상, ~을 넘다> 등의 의미가…
– town의 다양한 얼굴 2 : 팝송 속 일탈부터 타운홀 미팅까지 – #jky의영어이야기 #town #townhall #townhall-meeting #hometown #homesick 지난 95호에서는 영국 귀족들의 도시 생활을 담은 타운하우스(townhouse), 이민자들의 생존과 연대가 깃든 코리아타운(Koreatown), 그리고 자본의 흥망성쇠가 남긴 고스트 타운(ghost town)을 통해 town의 다양한 얼굴을 살펴보았다. 언어는 역사적 맥락뿐만 아니라 대중문화의 트렌드까지 그 시대의 문화와 사회 현상을 반영하기에…
– town의 다양한 얼굴 – #jky의영어이야기 #town #townhouse #countryhouse #ghosttown #Koreatown 지난 94호에서는 전치사 up과 down이 도시를 뜻하는 town과 결합하여 어떻게 자본주의의 욕망과 계급을 상징하는 downtown(도심 및 상업지구)과 uptown(부도심 및 신흥부촌 주택가)으로 진화했는지 살펴보았다. 꼬꼬무처럼 우리가 흔히 고급 복층 주택을 부를 때 쓰는 타운하우스(townhouse)의 town은 어떤 의미일까가 궁금해진다. 타운하우스(townhouse)의 town은 다운타운(downtown)의 town과 어떤 관계가 있을까?…
#up #down #up&down #downtown #uptown #uptowngirl #Manhattan #다운타운 #강남 지난 92호와 93호에서 <up과 down>이 가지는 여러 가지 의미와 쓰임에 관한 이야기를 나누어 보았다. 생각보다 많은 분들이 호응해 주며 좋은 반응을 보였다. 그래서 이번 94호에서는 이 단순한 방향 지시어였던 up과 down이 도시(town)라는 단어와 결합하여 어떻게 인간의 욕망과 자본주의의 산물로서 보통명사가 되었는지 살펴보고자 한다. <up과 down>이 <town>과…
– Top-down vs Bottom-up – #영어이야기 #up #down #top-down #bottom-up #다운증후군 #indianadunes 지난 칼럼에서 인생의 굴곡을 뜻하는 ‘up and down’을 이야기하며 마무리했다. 쉼 없이 위로 솟구치던 up의 여정에 이어, 오늘은 가장 낮은 곳을 향하는 down의 숨겨진 반전 매력으로 달려갑니다. 놀랍게도 down의 어원은 켈트어로 ‘언덕(hill)’을 뜻하는 ‘dun’이다. 미국 인디애나주의 유명한 모래 언덕 국립공원인 ‘Indiana Dunes(인디애나 듄스)’의…
– 인생은 up and down – #jky의영어이야기 #up #up&down #wakeup #situp #standup 아침에 눈을 뜨고(wake up), 침대에서 일어나(sit up), 마침내 두 발로 바닥을 딛고 일어서는(stand up) 세 가지의 모든 행동이 우리말로는 <일어나다>로 해석된다. 이처럼 잠에서 깨어나 아침 식사를 싹 비워내고(eat up), 갓 내린 커피 한 잔을 마지막 한 방울까지 마시며(drink up) 하루를 시작하기까지 우리의 아침은…
– 월드컵 시리즈 갈무리 : 광복절과 일본어 남용 문제 4 – #월드컵 #축구 #광복절 #해방 #독립 #independence #liberation #일본어남용 #파이팅 지금까지 7회(84~90편)에 걸쳐 월드컵 시리즈로 축구 종가 England라는 용어, 바이킹 침공 관련 당사국인 잉글랜드와 노르웨이 경기, 노르만 정복의 당사국인 잉글랜드와 프랑스의 경기 등 각국 대표팀 이름과 얽히고설킨 역사까지 파헤치는 과정은 무척이나 흥미로웠다. 이번 월드컵 시리즈에서…